Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: Google Podcasts | RSS | More
A reportagem da Rede Globo do dia 18.10.19 sobre Alemanha causou um grande rebuliço
entre os brasileiros residentes na Alemanha.
No episódio de hoje Cris e Flora falam de suas impressões sobre a reportagem e sobre as reações de seus compatriotas sobre ela.
Segue a gente nas plataformas digitais.
Siga a gente nas redes sociais para não perder nenhuma novidade.
Links
Reportagem da Rede Globo
https://www.youtube.com/watch?v=miDBFTCLwNk&feature=youtu.be
Statistisches Bundesamt
http:// https://www.destatis.de/DE/Home/_inhalt.html
Zeit Online
https://www.zeit.de/wirtschaft/2016-12/auslaender-arbeitskraefte-einkommen-vergleich
Ferramenta de tradução DeepL
https://www.deepl.com/translator
Eu não vi a reportagem do Globo Repórter.
A experiência que tenho é que qdo conto no Brasil como é a vida na Alemanha (sem fantasiar) para Emigrantes tenho a impressão que as pessoas ficam um pouco decepcionada. Vi um Blog de uma pessoa que vive na Alemanha e conta sobre a sua vida na Alemanha e era uma versão bem fantasiada e enfeitada. Aí me pergunto, será que as pessoas querem ouvir a verdade mesmo ou preferem a fantasia???
Minhas expectativas eram muito grande, chegando aqui cai na realidade 😉
Pois é Sandrinha, a tal da expectativa x realidade, uma equação muitas vezes complexas. Obrigada por dividir suas reflexões com a gente!